Lo primero que quiero mencionar es que al inicio del vídeo, aparece un presentador de telediario con un pequeño discurso que es imposible entender a la primera, la traducción sería así: "Buenas tardes,soy Eric Alost. Las fuerzas OTAN bombardearon Serbia y Kosovo.Un hombre no identificado está detenido y será interrogado por el FBI por ser sospechoso de tener relación con las muertes causadas el mes pasado debido al virus. En noticias locales, un perro llamado "Héroe" se lleva el gran premio anual.....Desearía poder contarles más noticias importantes, pero estamos en un sistema guiado por el "rating", y la clave aquí es el "sensacionalismo". Te tienen corriendo en círculos, 9 a 5, (la tv tiene estática y la imagen reaparece) y de 5 a 9....ustedes son míos !!! ¡Yo les cuento lo que ellos quieren que sepan, y vosotros lo consideráis la verdad ! ¡Nadie está abriendo sus ojos ! ¡Nuestra economía global está destruyendo el mundo donde vivimos y sus recursos naturales ! ¿¡Y SON FELICES ?!?! ¡POR FAVOR! ¡TRABAJO PARA EL SISTEMA!"
Resulta muy obvio el mensaje de "te tienen corriendo en círculos" "Yo les cuento lo que quieren que sepan, y vosotros lo consideráis la verdad" "nadie está abriendo sus ojos"
La canción menciona la "gente hongo kombucha", el hongo kombucha se usa para atenuar el SIDA, que puede ser el virus del que hablaba el presentador, a lo largo del vídeo se pueden ver escenas de lo que dijo el presentador, el hombre siendo interrogado y finalmente, ahorcado.
Durante la canción se grita de vez en cuando "Sugar!" sucedido de movimientos que se pueden confundir con espasmos, lo que puede ser una referencia a la adicción a la cocaína.
Aparecen contínuas referencias a los vicios de la sociedad actual, atraída por el morbo, como en el momento en el que aparece una stripper, o un pastel junto a la leyenda "aspartame kills" el Aspartame es un edulcorante que es aproximadamente 200 veces más dulce que el azúcar, aunque a la larga es adictivo y cancerígeno, también aparece la frase "I play russian roullete every day, a man sport" (Juego todos los días a la ruleta rusa, un juego de hombres) La ruleta rusa es un juego en el que se hace girar un revólver que solo tiene algunas balas cargadas, de forma que haya al final de la partida un solo superviviente.
¿De qué grupo elijo la siguiente canción?
viernes, 11 de abril de 2014
jueves, 10 de abril de 2014
Lonely Day - System Of a Down
La considero una balada magnífica, que estuvo nominada al Grammy a la mejor interpretación, en directo suele preceder a "Soldier Side-Intro" (de la que hablaré en otro momento) porque el final de Lonely Day es igual al comienzo de la ya mencionada Soldier Side.
La canción habla, como es obvio por el título, de la soledad, cada uno saca sus interpretaciones, hay quien piensa que no es más que una balada a los propios sentimientos, pero Daron Malakian, guitarrista y segunda voz del grupo, que ha escrito tanto la letra como la sección instrumental, ha admitido que trata de su hermano, muerto en un incendio, lo que explica que haya objetos en llamas en el videoclip de la canción.
Me parece especialmente emotiva la frase "And if you go, I wanna go with you, and if you die, I wanna die with you, take your hand and walk away" (Y si te vas, quiero irme contigo, y si te mueres, quiero morir contigo, coger tu mano e irnos lejos)
La canción habla, como es obvio por el título, de la soledad, cada uno saca sus interpretaciones, hay quien piensa que no es más que una balada a los propios sentimientos, pero Daron Malakian, guitarrista y segunda voz del grupo, que ha escrito tanto la letra como la sección instrumental, ha admitido que trata de su hermano, muerto en un incendio, lo que explica que haya objetos en llamas en el videoclip de la canción.
Me parece especialmente emotiva la frase "And if you go, I wanna go with you, and if you die, I wanna die with you, take your hand and walk away" (Y si te vas, quiero irme contigo, y si te mueres, quiero morir contigo, coger tu mano e irnos lejos)
Deer Dance - System Of A Down
Esta es una de las canciones que más me ha gustado, y de las pocas que me atrevería a decir que no suena completamente mal. Es muy directa con los políticos y la policía en cuanto a las manifestaciones y la opresión. Debería destacar la frase "Beyond the Staples Center you can see America with its tired, poor, avenging disgrace, peaceful, loving youth against the brutality, of plastic existence." (Desde el Staples Center puedes ver América con su cansada, pobre, vengadora desgracia, jóvenes pacíficos en contra de la brutalidad de la existencia plástica) Es una clara referencia a que, más allá del mundo del deporte (el Staples Center es el hogar de los Lakers) y esas farsas que hacen parecer el mundo como un mundo ideal, está la auténtica América, donde los cosméticos y la cirugía estética (existencia plástica) disfrazan nuestra personalidad, que muere, apartada lejos de la realidad, donde importa cada vez más el aspecto, parecer joven y vital, mientras el egoísmo va afianzándose, mirando por nosotros mismos antes que por los demás.
Chic n' Stu - System Of A Down
Esta canción es una de mis favoritas, más por la letra que por la melodía, ya que, como la mayoría de canciones de este grupo, tiene un fondo crítico respecto a la forma de vida actual. Aunque a diferencia de otras canciones, ésta es muy directa, habla de la publicidad, de como se mete en nuestras vidas y no se separa de nosotros, con esas canciones tan pegadizas y molestas y como poco a poco nos va invadiendo. La frase "advertising causes need" (la publicidad causa necesidad) es muy explícita en esto, a base de repetición acabamos pensando que realmente necesitamos ciertos productos, cosa que se puede ver perfectamente en los anuncios para niños o los anuncios de ropa o cosméticos, que hacen que los jóvenes no se sientan a gusto con su cuerpo, mostrando supuestos ideales de belleza.
El nombre de la canción viene de unos comentaristas de la NBA, si no me equivoco, aunque hay quien piensa, (no se con qué sentido) que significa "sopa de pollo" (Chic n' Stu => Chicken stew => Sopa de pollo)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)